![\"\"](\"https:\/\/schirach-bienengesellschaft.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Schirach_1200.jpg\")
<\/p>\nAdam Gottloch Schirach wurde 1724 als Sohn eines Pfarrers in Nostitz geboren. Er besuchte die F\u00fcrstenschule in Mei\u00dfen und studierte Theologie, Philosophie und Naturkunde in Leipzig.
\nVon 1748 bis zu seinem Tod wirkte er als Pfarrer in Kleinbautzen.
\nDie kleine Kirchgemeinde, zu der au\u00dfer Kleinbautzen nur noch Preititz geh\u00f6rte, war ihm offenbar genau recht.
\nDie Einnahmen waren zwar nicht sehr hoch, daf\u00fcr hatte er aber weniger Amtsarbeit und mehr Zeit f\u00fcr eigene Unternehmungen.
\nEr dichtete sorbische Kirchenlieder, gab wiederholt ein sorbisches Gesangbuch heraus, schrieb ein Lehrbuch f\u00fcr sorbische Schulen und wissenschaftliche Abhandlungen \u00fcber die Sorben.
\nInternationalen Ruhm erlangte er als Imker.
\nSchirach ver\u00f6ffentlichte B\u00fccher \u00fcber die Grundlagen der Imkerei, gr\u00fcndete 1766 die erste Bienen-\/Imkergesellschaft und die erste Imkerzeitschrift sowie 1768 das erste Lehrbienenhaus in Kleinbautzen.
\nZudem war er Mitglied mehrerer wissenschaftlicher Vereine und Akademien.
\nEr starb 1773 in Kleinbautzen, wo sein Grab nicht erhalten ist.
\nSchirach geh\u00f6rt zu den herausragenden Pers\u00f6nlichkeiten der sorbischen Kulturgeschichte des 18. Jahrhunderts und zu den bedeutendsten Naturforschern seiner Zeit.<\/p>\n
Namensgeber f\u00fcr das Dorfkulturzentrum im ehemaligen Gutshof ist Pfarrer und Imker A.G. Schirach.
\nAm Hauseingang mit der heutiger Adresse Am Kellerh\u00fcgel ist eine Steintafel angebracht, die die Aufschrift hat: \u201eSchirach-Haus \/ Hadam Bohuchwa\u0142 \u0160\u011brach \/ 1724-1773 „.
\nDas l\u00e4ngliche Geb\u00e4ude war einst das Lager des Kleinbautzener Rittergutes.
\nIm Jahr 2001 lie\u00df es die Malschwitzer Gemeinde zum Dorfkulturzentrum ausbauen.
\nDiesem wurde auf Vorschlag des damaligen B\u00fcrgermeisters G\u00fcnter Sodan der Name Schirach verliehen.
\nMit einer Feierstunde am 4. Mai 2002 wurde das Haus der \u00d6ffentlichkeit \u00fcbergeben.
\nNach zweisprachiger Andacht in der Pfarrkirche wurde das Haus durch die Pfarrer Jan Mahling aus Bautzen und Andreas Sureck aus Purschwitz eingeweiht.
\nG\u00fcnter Sodan enth\u00fcllte die Tafel.
\nIm neu eingeweihten Haus schlossen sich Vortr\u00e4ge von Jan Mahling \u00fcber Leben und Wirken des Pfarrers Schirach und von Bjarnat Nowak \u00fcber die Verdienste von Schirach als Imker an.<\/p>\n
<\/p>\n
In der Kleinbautzener Kirche h\u00e4ngt ein \u00d6lgem\u00e4lde von Adam Gottlob Schirach, welches der georgische Maler Avtandil Tomaschvili im Jahre 2002 geschaffen hatte.
\nIn dem Jahr, als das Gem\u00e4lde entstand und das Haus eingeweiht wurde, wurde auch eine gro\u00dfe Informationstafel \u00fcber Leben und Wirken von Schirach auf dem Kleinbautzener Pfarrhof aufgestellt.
\nF\u00fcr diese Gedenken setzte sich das sogenannte,, Schirach-Komitee“ein, das auf Initiative von B\u00fcrgermeister G\u00fcnter Sodan gegr\u00fcndet wurde.
\nNach einigen Aktivit\u00e4ten schlief das Komitee, in dem interessierte Sorben und Deutsche mitgewirkt haben, bald wieder ein.
\nAnl\u00e4sslich des 250. Todestages und des 300. Geburtstages von Schirach in den Jahren 2023\/24 belebte G\u00fcnter Sodan seine ehemaligen Aktivit\u00e4ten wieder.
\nF\u00fcr interessierte Imker wurde der Verein \u201eSchirach Bienengesellschaft \/ \u0160\u011brachowa p\u010d\u00f3lnica“ gegr\u00fcndet.
\nUm Kleinbautzen herum entstand der \u201eSchirach-Rundweg \/ \u0160\u011brachowa \u0161\u0107e\u017eka“ mit Informationstafeln \u00fcber Bienen und zur Person Schirach.
\nAm 7. September 2024 wurde, als Abschluss der Jubil\u00e4umsfeierlichkeiten, auf dem ehemaligen Pfarrhof in Kleinbautzen ein Denkmal f\u00fcr Adam Gottlob Schirach errichtet, hinter welchem die „Schirach-Linde“ gepflanzt wurde.<\/p>\n
Text: Trudla Malinkowa\/Mahling<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Hadam Bohuchwal \u0160\u011brach\/ Adam Gottlob Schirach -Pfarrer, Gelehrter und Imker Adam Gottloch Schirach wurde 1724 als Sohn eines Pfarrers in Nostitz geboren. Er besuchte die F\u00fcrstenschule in Mei\u00dfen und studierte Theologie, Philosophie und Naturkunde in Leipzig. Von 1748 bis zu seinem Tod wirkte er als Pfarrer in Kleinbautzen. Die kleine Kirchgemeinde, zu der au\u00dfer Kleinbautzen […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1097,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-1361","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-information"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schirach-bienengesellschaft.de\/hsb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schirach-bienengesellschaft.de\/hsb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schirach-bienengesellschaft.de\/hsb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schirach-bienengesellschaft.de\/hsb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schirach-bienengesellschaft.de\/hsb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1361"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/schirach-bienengesellschaft.de\/hsb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1365,"href":"https:\/\/schirach-bienengesellschaft.de\/hsb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1361\/revisions\/1365"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schirach-bienengesellschaft.de\/hsb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schirach-bienengesellschaft.de\/hsb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schirach-bienengesellschaft.de\/hsb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schirach-bienengesellschaft.de\/hsb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}